Transformateur

[strecker]

Bonjour
Je me permet de demander conseil à propos de transformateur pour Hornby. J'ai trouvé récemment une boite de train hornby avec 2 transformateurs. Je suis totalement novice. Il y a un autotransformateur 230 et un 110. Je voudrais vérifier avec vous les branchements. Si je comprends bien il faut le transfo 110 sur le transfo 230 . Le transfo 230 étant branché au réseau électrique et le transfo 110 aux rails du train? Merci

[Oclaude042]

Bonjour,
Je connais mal les transfos Hornby mais à priori, tout est dans les inscriptions sur les plaques de ces transfos. Une photo nette de ces plaques permettrait de traduire aisément les mentions qui y figurent (voltage et amperage ou puissance. maxi d'entrée et de sortie)

[Ludens]

Petite boîte = transformateur 220V>110V ,branchée sur le réseau ("prise dans le mur")
Grande boîte = contrôleur de vitesse, sa prise sera branchée sur la petite boîte, sa plaque de connecteur clipée sur le rail
Vos connexions sur la photo semblent être les bonnes.

[strecker]

Merci beaucoup à OClaudeo42 et à Ludens pour vos réponses rapides.